Laura, 20 e poucos anos,
São Paulo. Atualmente, em curta temporada na Espanha. (Orkut) Se vc estiver morrendo de saudade de mim, meu telefone é (+34) 671 23 10 72. Meu end. é Av. Romero Donallo, 5 - 3ºG - 15706 - Santiago de Compostela - Espanha.
Deste site você pode pegar o que quiser, sem modificar e sem usar para fins comerciais, dando os devidos créditos em algum local visível do seu site/trabalho/etc. Você é obrigado sim a fazer isso!
O contexto geral da minha vida você pode ver no meu blog oficial. Este blog é exclusivo pra tudo, tudo que se passar comigo (e que eu quiser contar) durante minha estadia na Errpaña, olé!
André Quel Tiagão Maripê Leo Lesper JP Larita Saulo Flocgel Suburbia Tales Natalia Karla JP2 Marcelo Camelo
09.2006 10.2006 11.2006 12.2006 01.2007 02.2007 03.2007 04.2007
Parab�ns! (31.10.06)
Esse foi o t�tulo do e-mail que minha mae me mandou ontem, porque completou um m?s que estou na Errpanha. Nem sei se parece mais ou se parece menos, se parece uma semana ou se parece um ano. Essas mudan�as quebram o ritmo da vida e do rel�gio biol�gico total!
Nesse um mes eu aprendi muita coisa sobre a Espanha e sobre viver em outro pa�s, mas tenho tantas d�vidas ainda! Precisei perguntar ao Kiko - um cara que f�cil vai virar meu amigo - se os espanh�is t?m um sentimento de na�ao, porque eu nao tinha conseguido entender isso ainda. Os galegos ficam pixando por a�, os vascos quebram de tudo na rua, a catalunha � totalmente por cima da carne seca... ele disse que sim, h� esse sentimento, mas que admitir isso � meio vergonhoso, porque � um certo ufanismo que remonta aos tempos do Franco. Nuances meio dif�ceis de captar sozinha...
Mas j� estou almo�ando ?s 3 da tarde e jantando ?s 10, me viciando nas pipas (semente de girassol), enjoando de tanto comer jam�n, cantando os principais hits das r�dios, come�ando a ter saudade da farofa e do guaran� (amanha vou ao Corte Ingl�s ver se acho). Tem um rod�zio brasileiro com churrascao, banana frita e tudo, pertinho de casa, mas � muito caro.
Estou tentando guardar o m�ximo de dinheiro poss�vel, claro! � dif�cil se controlar quando voc? entra numa perfumaria e v? um trio de sombras da Bourjois a 10 euros, Lindt a menos de 1 euro, casacos maravilhosos a 29,90... mas quando eu penso que Portugal, Barcelona e Amsterda estao logo ali, engulo seco e continuo andando! Huahuah!
Ontem me dei o primeiro mimo: um corte de cabelo novo! Nao, nao fiz mullets, � que as espanholas e europ�ias em geral t?m um corte todo repicado que eu pago muito pau, e j� queria ter feito a� no Brasil. Enfim, cortei e t� lindo! A Carmem tamb�m me fez um dreadlock, mas t� bem escondidinho na parte de baixo do cabelo. Pra passar as fotos � que vai ser meio treta, mas me aguardem, um dia vai!
Nesse um mes eu aprendi muita coisa sobre a Espanha e sobre viver em outro pa�s, mas tenho tantas d�vidas ainda! Precisei perguntar ao Kiko - um cara que f�cil vai virar meu amigo - se os espanh�is t?m um sentimento de na�ao, porque eu nao tinha conseguido entender isso ainda. Os galegos ficam pixando por a�, os vascos quebram de tudo na rua, a catalunha � totalmente por cima da carne seca... ele disse que sim, h� esse sentimento, mas que admitir isso � meio vergonhoso, porque � um certo ufanismo que remonta aos tempos do Franco. Nuances meio dif�ceis de captar sozinha...
Mas j� estou almo�ando ?s 3 da tarde e jantando ?s 10, me viciando nas pipas (semente de girassol), enjoando de tanto comer jam�n, cantando os principais hits das r�dios, come�ando a ter saudade da farofa e do guaran� (amanha vou ao Corte Ingl�s ver se acho). Tem um rod�zio brasileiro com churrascao, banana frita e tudo, pertinho de casa, mas � muito caro.
Estou tentando guardar o m�ximo de dinheiro poss�vel, claro! � dif�cil se controlar quando voc? entra numa perfumaria e v? um trio de sombras da Bourjois a 10 euros, Lindt a menos de 1 euro, casacos maravilhosos a 29,90... mas quando eu penso que Portugal, Barcelona e Amsterda estao logo ali, engulo seco e continuo andando! Huahuah!
Ontem me dei o primeiro mimo: um corte de cabelo novo! Nao, nao fiz mullets, � que as espanholas e europ�ias em geral t?m um corte todo repicado que eu pago muito pau, e j� queria ter feito a� no Brasil. Enfim, cortei e t� lindo! A Carmem tamb�m me fez um dreadlock, mas t� bem escondidinho na parte de baixo do cabelo. Pra passar as fotos � que vai ser meio treta, mas me aguardem, um dia vai!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Nada ficou no lugar II (26.10.06)S� eu tenho a sensa�ao que praticamente tudo acontece na hora errada? Nao assim errada, mas que nada encaixa direitinho? � como um quebra-cabe�as em que a pe�a que voce quer � muito parecida com a que voce j� tem na mao, nao � exatamente a que voce quer, mas acaba usando essa mesma.
Ontem eu dormi na casa de umas brasileiras gente bon�ssima, amigas de uma garota de Edit (eu j� falei que o mundo � um cu), e est�vamos falando sobre isso. Todas estamos amando o intercambio, mas muitas coisas nao encaixam... talvez viemos no semestre errado, que s� chove e venta, por exemplo. Hoje o dia est� lindo, um puta sol, mas temos que ficar enfurnadas pra pesquisar coisas pro nosso semin�rio do dia 8 sem falta. O namorado de uma delas veio no fim de semana passado, diretamente de Paris, e eles brigaram que nem o cao. Por causa de uma falha na comunica�ao, eu recebi minha visita ilustre no fim de semana mais louco do mes, que eu tinha que fazer faxina, lavar uma porrada de roupa e estudar (mas l�gico que a gente coloca o prazer na frente da obriga�ao, hehe...). Eu estou resfriadinha - ainda bem que nao � gripe - e tem festonas ontem, hoje e amanha. E depois de amanha, e depois, e depois ainda... sei l�, t� tudo fora do lugar.
O que nao significa que est� chato, ou que nao estou gostando. � s�... estranho!
E mais nao digo!
Ontem eu dormi na casa de umas brasileiras gente bon�ssima, amigas de uma garota de Edit (eu j� falei que o mundo � um cu), e est�vamos falando sobre isso. Todas estamos amando o intercambio, mas muitas coisas nao encaixam... talvez viemos no semestre errado, que s� chove e venta, por exemplo. Hoje o dia est� lindo, um puta sol, mas temos que ficar enfurnadas pra pesquisar coisas pro nosso semin�rio do dia 8 sem falta. O namorado de uma delas veio no fim de semana passado, diretamente de Paris, e eles brigaram que nem o cao. Por causa de uma falha na comunica�ao, eu recebi minha visita ilustre no fim de semana mais louco do mes, que eu tinha que fazer faxina, lavar uma porrada de roupa e estudar (mas l�gico que a gente coloca o prazer na frente da obriga�ao, hehe...). Eu estou resfriadinha - ainda bem que nao � gripe - e tem festonas ontem, hoje e amanha. E depois de amanha, e depois, e depois ainda... sei l�, t� tudo fora do lugar.
O que nao significa que est� chato, ou que nao estou gostando. � s�... estranho!
E mais nao digo!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Not�cias r�pidas (25.10.06)Este puto blogger nao me deixou publicar nada ontem, quando eu tinha tempo. Agora a sala de computadores est� quase fechando, mas tenho duas coisas a dizer:
1) Tem uma tonelada de fotos novas no flickr, vejam l�! E amanha vir� o resto.
2) Eu sou uma pessoa devidamente matriculada, aeee!
Depois eu conto como foram esses dias (e o fim de semana, com uma ilustre visita). Beijinhos!
1) Tem uma tonelada de fotos novas no flickr, vejam l�! E amanha vir� o resto.
2) Eu sou uma pessoa devidamente matriculada, aeee!
Depois eu conto como foram esses dias (e o fim de semana, com uma ilustre visita). Beijinhos!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Da Obriga�ao De Se Esbaldar (19.10.06)As pessoas ficam me perguntando se estou quebrando tudo, aproveitando ao m�ximo, eu nao sei bem o que elas querem dizer com isso. Estou sentindo uma certa obriga�ao de me esbaldar, obriga�ao essa que nao est� sendo cumprida! Se eu sou uma pessoa em Sao Paulo, nao � porque estou em Santiago que as coisas vao mudar. Em Sao Paulo eu j� nao gostava de fazer qualquer coisa, de ir a qualquer bar, de ir a discotecas (ou a qualquer lugar) com m�sica ruim. Aqui todo mundo faz o botell�n na rua, compra as biritas no supermercado e fica por a� de noite, na chuva. Olha bem pra mim e veja se eu tenho idade pra isso...
Ontem fui a uma festa "Erasmus", ou de intercambistas, pra simplificar. Era uma festa da porca e do parafuso. Voces sabem como �, meninas com porcas e homens com parafusos, e o casal que achar o seu equivalente ganhava um shot de tequila. A minha porca deu certo no parafuso do Felipe e estreamos a noite, fomos os primeiros a ganhar. Mas nem com a tequila deu pra empolgar muuuito, ficou tocando black a noite inteira, intercalando com Madonna e Shakira. Eu devo ter ido embora antes de colocarem Paulina Rubio, que toca numa m�dia de 10 vezes por hora! O ponto mais alto foi mesmo a versao do Black Eyed Peas pra Mas Que Nada.
Repito: olha bem pra mim e veja se eu tenho idade pra essas coisas... eu fiquei velha sem perceber! Querem mais provas? Estou comendo salada e frutinhas todos os dias. Querem mais provas ainda? Eu fui primeiro ? biblioteca geral do que ao pub que eu mais queria conhecer. Mas isso � porque eu tenho um semin�rio pra apresentar dia 8, e estou deveras preocupada de ter que falar durante 45 minutos sobre um assunto que nao domino pra dezenas de espanholitos. Resumindo - o espanhol � uma l�ngua muito resumida -, vaya l�o em que te metiste...
Tem uma frase com que eu nunca tinha me identificado, mas agora eu entendo: "sem saber que era imposs�vel, foi l� e fez". Eu nao sabia que ia ser tao dif�cil assim. Se eu soubesse, acho que nao teria vindo! Isso nao quer dizer que estou arrependida nao, muito pelo contr�rio: estou content�ssima por nao ter tido a dimensao exata do que seria esta viagem, assim to passando por v�rias situacoes que estao me fazendo crescer muito. E olha que nao faz nem um mes ainda. � isso que a gente mais leva dessas viagens, eu acho!
Ontem fui a uma festa "Erasmus", ou de intercambistas, pra simplificar. Era uma festa da porca e do parafuso. Voces sabem como �, meninas com porcas e homens com parafusos, e o casal que achar o seu equivalente ganhava um shot de tequila. A minha porca deu certo no parafuso do Felipe e estreamos a noite, fomos os primeiros a ganhar. Mas nem com a tequila deu pra empolgar muuuito, ficou tocando black a noite inteira, intercalando com Madonna e Shakira. Eu devo ter ido embora antes de colocarem Paulina Rubio, que toca numa m�dia de 10 vezes por hora! O ponto mais alto foi mesmo a versao do Black Eyed Peas pra Mas Que Nada.
Repito: olha bem pra mim e veja se eu tenho idade pra essas coisas... eu fiquei velha sem perceber! Querem mais provas? Estou comendo salada e frutinhas todos os dias. Querem mais provas ainda? Eu fui primeiro ? biblioteca geral do que ao pub que eu mais queria conhecer. Mas isso � porque eu tenho um semin�rio pra apresentar dia 8, e estou deveras preocupada de ter que falar durante 45 minutos sobre um assunto que nao domino pra dezenas de espanholitos. Resumindo - o espanhol � uma l�ngua muito resumida -, vaya l�o em que te metiste...
Tem uma frase com que eu nunca tinha me identificado, mas agora eu entendo: "sem saber que era imposs�vel, foi l� e fez". Eu nao sabia que ia ser tao dif�cil assim. Se eu soubesse, acho que nao teria vindo! Isso nao quer dizer que estou arrependida nao, muito pelo contr�rio: estou content�ssima por nao ter tido a dimensao exata do que seria esta viagem, assim to passando por v�rias situacoes que estao me fazendo crescer muito. E olha que nao faz nem um mes ainda. � isso que a gente mais leva dessas viagens, eu acho!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Maldito blogger (16.10.06)O post de feriado est� embaixo deste. Tentei publicar antes de viajar, mas o blogger nao colaborou. Enfim... leiam este e o de baixo!
O feriado
Eu viajei para San Andres de las Puentes, o pueblo dos meus tios. � um vilarejo rural, meus tios sao agricultores, entao sa�amos para colher castanhas, com�amos coisas deliciosas sem agrot�xicos... e a paisagem � fant�stica, pois est� tudo rodeado por montanhas. As �rvores j� estao ficando amarelinhas, mas ainda h� algumas muito verdes, � um festival de cores encantador. Tenho que passar as fotos, mas estou com s�rias dificuldades intern�ticas, t� foda!
Passei um dia em Montrondo, o pueblo onde minha v� nasceu. Sim, a minha av� que todos voces conhecem, a espanhola! O pueblo tem umas 40 casinhas de pedra, � cortado por um riozinho, almo�amos num gramado, imaginem que buc�lico. E � quase uma cidade-fantasma, porque a maioria dos moradores s� vai pra l� pra passar o verao, porque o outuono e o inverno sao muito rigorosos. H� dias que as pessoas nao conseguem sair de casa, de tanta neve pesando na porta.
Mas o melhor foi (re)encontrar pessoas que nasceram e se criaram com a minha av�. Toda vez que encontr�vamos pessoas pela rua, a tia Adela me apresentava perguntando "se lembra desta mo�a? Pois � a neta da N�lida, do Brasil"! Sem no�ao de como as pessoas ficavam emocionadas. Me beijavam e abra�avam, um dos velhinhos chegou a chorar... eles passaram a infancia e a adolescencia juntos. Tamb�m vi a casa onde minha v� e todos os irmaos nasceram. Todos me falavam como eu era bonita e valente de vir estudar na Espanha assim, praticamente sozinha. At� que um dos velhinhos falou "sim, puxou a av�, � claro".
Afe, nessa hora fui eu que quase chorei....
Vi tamb�m a fam�lia do meu avo, num pueblo chamado Murias de Paredes, mas foi bem mais rapidinho. A irma do meu av� tremia de tao emocionada que ficou, tadinha. Ela est� bem mais velhinha do que quando a conheci (eu vim pra c� com 10 anos), fiquei um pouco chateada. �, o tempo passa...
Sei l�, foi tudo muito emocionante e ponto.
Tamb�m teve a parte das baladas, claro. Um dia fomos a Bembibre, e outro, a Ponferrada. Os espanh�is t?m o costume de ir a uns 34 bares na mesma noite, ai como odeio isso. Mas tem que acompanhar o ritmo, n�? Assim pude conhecer 3 bares e 2 discotecas, ou seja, tenho uma m�dia da vida noturna de mais duas cidades. Pitoresco, no m�nimo. E fora isso tem tanta coisa... que se eu for escrever tudo vou ficar aqui at� amanha. Tipo, o gato da minha prima bebe �gua do bide. Ele mia pra entrar no banheiro exclusivamente para isso. E almocamos um dia macarrao com molho ? bolonhesa, camarao ao alho e �leo, costelinha de porco assada e bacon - tudo num MESMO almoco. Para mim, agora ficou muito �bvia essa necessidade do espanh�is de dormir a siesta...
O feriado
Eu viajei para San Andres de las Puentes, o pueblo dos meus tios. � um vilarejo rural, meus tios sao agricultores, entao sa�amos para colher castanhas, com�amos coisas deliciosas sem agrot�xicos... e a paisagem � fant�stica, pois est� tudo rodeado por montanhas. As �rvores j� estao ficando amarelinhas, mas ainda h� algumas muito verdes, � um festival de cores encantador. Tenho que passar as fotos, mas estou com s�rias dificuldades intern�ticas, t� foda!
Passei um dia em Montrondo, o pueblo onde minha v� nasceu. Sim, a minha av� que todos voces conhecem, a espanhola! O pueblo tem umas 40 casinhas de pedra, � cortado por um riozinho, almo�amos num gramado, imaginem que buc�lico. E � quase uma cidade-fantasma, porque a maioria dos moradores s� vai pra l� pra passar o verao, porque o outuono e o inverno sao muito rigorosos. H� dias que as pessoas nao conseguem sair de casa, de tanta neve pesando na porta.
Mas o melhor foi (re)encontrar pessoas que nasceram e se criaram com a minha av�. Toda vez que encontr�vamos pessoas pela rua, a tia Adela me apresentava perguntando "se lembra desta mo�a? Pois � a neta da N�lida, do Brasil"! Sem no�ao de como as pessoas ficavam emocionadas. Me beijavam e abra�avam, um dos velhinhos chegou a chorar... eles passaram a infancia e a adolescencia juntos. Tamb�m vi a casa onde minha v� e todos os irmaos nasceram. Todos me falavam como eu era bonita e valente de vir estudar na Espanha assim, praticamente sozinha. At� que um dos velhinhos falou "sim, puxou a av�, � claro".
Afe, nessa hora fui eu que quase chorei....
Vi tamb�m a fam�lia do meu avo, num pueblo chamado Murias de Paredes, mas foi bem mais rapidinho. A irma do meu av� tremia de tao emocionada que ficou, tadinha. Ela est� bem mais velhinha do que quando a conheci (eu vim pra c� com 10 anos), fiquei um pouco chateada. �, o tempo passa...
Sei l�, foi tudo muito emocionante e ponto.
Tamb�m teve a parte das baladas, claro. Um dia fomos a Bembibre, e outro, a Ponferrada. Os espanh�is t?m o costume de ir a uns 34 bares na mesma noite, ai como odeio isso. Mas tem que acompanhar o ritmo, n�? Assim pude conhecer 3 bares e 2 discotecas, ou seja, tenho uma m�dia da vida noturna de mais duas cidades. Pitoresco, no m�nimo. E fora isso tem tanta coisa... que se eu for escrever tudo vou ficar aqui at� amanha. Tipo, o gato da minha prima bebe �gua do bide. Ele mia pra entrar no banheiro exclusivamente para isso. E almocamos um dia macarrao com molho ? bolonhesa, camarao ao alho e �leo, costelinha de porco assada e bacon - tudo num MESMO almoco. Para mim, agora ficou muito �bvia essa necessidade do espanh�is de dormir a siesta...
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Feriado!!! (11.10.06)Amanha tamb�m � feriado aqui, mas por outro motivo, e s� agora eu vou tentar dar um jeito de viajar pra casa dos meus tios. Nem sei onde � a esta�ao de �nibus, mas tenho alguns minutos pra descobrir e chegar l�, porque os assentos estao se acabando.
Amanha � anivers�rio da Carmem, mas vamos comemorar hoje, porque todas viajamos. Agora as meninas devem estar rodando a cidade ? procura de hortela para o mojito... boa sorte para n�s todas!
Bom feriado a todos e divirtam-se!
Amanha � anivers�rio da Carmem, mas vamos comemorar hoje, porque todas viajamos. Agora as meninas devem estar rodando a cidade ? procura de hortela para o mojito... boa sorte para n�s todas!
Bom feriado a todos e divirtam-se!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
�ltimas (9.10.06)J� estou instalada no meu quartinho lindo e faxinado. S�bado e domingo foram dias dom�sticos. Fiz listinha de compras. Fiz compras no supermercado e na mercearia para abastecer minha parte das prateleiras. Os pre�os sao inacreditavelmente baratos, fora a qualidade das coisas, d� gosto! Tive que comprar cabides, lixinho, umas coisas assim nunca antes imaginadas. Derrubei nutella na minha camiseta, e agora pra sair essa mancha? Ficou um vest�gio muito min�sculo, mas meio que estraguei a camiseta, porque esfreguei demais e fez umas bolinhas.
J� entrei at� na comunidade A odiss�ia de morar sozinho.
As meninas com quem estou morando sao das mais variadas. A outra Laura faz jornalismo, � meio g�teca, gosta do Tim Burton e de Bauhaus, toca violao e � meio t�mida. Raquel � um amor, super simp�tica, faz engenharia qu�mica, ama Senhor dos An�is e toca violino. Carmem � a mais figura, fuma o dia inteiro na sala e s� fala palavrao, tem um cabelo louco, e tamb�m faz engenharia qu�mica.
Me levaram no cinema, num bar cheio de sof�s e pufes que toca m�sica celta, na zona velha da cidade, na casa de uns fulanos. A Catedral fica muito mais linda de madrugada do que de dia, quem diria? Iluminada por baixo, com as nuvens passando r�pido atr�s, puta cena de filme! Eu mostro pra quem vier me visitar. =D
Hoje fui ? aula pela primeira vez, e nao foi muito al�m do que se esperaria de uma aula do Avighi (rip). Vao debater e escarafunchar uns temas cl�ssicos: o que � arte? Senso est�tico vem da cultura onde estamos inseridos ou j� nascemos com ele? O professor falou do Kill Bill, que tem um monte de assassinatos, e como uma coisa meio disgusting assim pode ser est�tica, se a est�tica � primordialmente ligada ao prazer e ao bem-estar... etc. Beeem filos�fico. Vamos ver.
Ou nao. Se essa minha matr�cula nao sair...
J� entrei at� na comunidade A odiss�ia de morar sozinho.
As meninas com quem estou morando sao das mais variadas. A outra Laura faz jornalismo, � meio g�teca, gosta do Tim Burton e de Bauhaus, toca violao e � meio t�mida. Raquel � um amor, super simp�tica, faz engenharia qu�mica, ama Senhor dos An�is e toca violino. Carmem � a mais figura, fuma o dia inteiro na sala e s� fala palavrao, tem um cabelo louco, e tamb�m faz engenharia qu�mica.
Me levaram no cinema, num bar cheio de sof�s e pufes que toca m�sica celta, na zona velha da cidade, na casa de uns fulanos. A Catedral fica muito mais linda de madrugada do que de dia, quem diria? Iluminada por baixo, com as nuvens passando r�pido atr�s, puta cena de filme! Eu mostro pra quem vier me visitar. =D
Hoje fui ? aula pela primeira vez, e nao foi muito al�m do que se esperaria de uma aula do Avighi (rip). Vao debater e escarafunchar uns temas cl�ssicos: o que � arte? Senso est�tico vem da cultura onde estamos inseridos ou j� nascemos com ele? O professor falou do Kill Bill, que tem um monte de assassinatos, e como uma coisa meio disgusting assim pode ser est�tica, se a est�tica � primordialmente ligada ao prazer e ao bem-estar... etc. Beeem filos�fico. Vamos ver.
Ou nao. Se essa minha matr�cula nao sair...
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Fazendo hora... (6.10.06)Perdi o trem da Coru?a at� Santiago e tive que esperar uma hora pelo pr�ximo. Isso j� � suficiente pra instalar um pequeno caos no dia, porque bobeou-dan�ou: neste pa�s, tudo fecha desde 1:30-2 at� as 4-5:30. Isso � foda, e o pior � que TUDO fecha MESMO, nao d� nem pra enganar e pegar um cinema enquanto isso, porque est� fechado. Nao d� pra dar rol? no shopping, porque t� fechado. A nerd aqui vem escrever, entao... que pelo menos esta sala fica aberta initerruptamente.
Estava vagando pelos corredores - vazios - da faculdade. � um pr�dio velhao e escuro, daqueles meio medievais e tal. De repente, ou�o um cara assoviando Garota de Ipanema. Ahhh caralho, seria uma presen�a brasuca do meu lado ou era apenas um gringo encantado pela cultura brasileira? Quando ele cantou um pedacinho sem nenhum vest�gio de sotaque, nem tive d�vida, j� perguntei se ele era brasileiro... huahauha, que besta! Mas era mesmo, um baiano muito gente boa do doutorado, e ficamos um tempao conversando. Falou pra eu j� me acostumar com esses hor�rios loucos, porque realmente TODO MUNDO vai pra casa almo�ar e dormir. Que eu vou gastar m� grana com guarda-chuva (isso eu j� sabia), que assim que eu come�ar as aulas vou ver que os galegos sao gente boa e eu vou me enturmar r�pido... entao t�, n�? Quero amigos!!!
Hoje come�o minha mudan�a para o apartamento, eeeh! Depois dou mais not�cias de como sao as meninas. Pra seguir a linha "tem laura em todo lugar", uma delas tamb�m se chama Laura. Pra confudir mais ainda, l�gico...
Estava vagando pelos corredores - vazios - da faculdade. � um pr�dio velhao e escuro, daqueles meio medievais e tal. De repente, ou�o um cara assoviando Garota de Ipanema. Ahhh caralho, seria uma presen�a brasuca do meu lado ou era apenas um gringo encantado pela cultura brasileira? Quando ele cantou um pedacinho sem nenhum vest�gio de sotaque, nem tive d�vida, j� perguntei se ele era brasileiro... huahauha, que besta! Mas era mesmo, um baiano muito gente boa do doutorado, e ficamos um tempao conversando. Falou pra eu j� me acostumar com esses hor�rios loucos, porque realmente TODO MUNDO vai pra casa almo�ar e dormir. Que eu vou gastar m� grana com guarda-chuva (isso eu j� sabia), que assim que eu come�ar as aulas vou ver que os galegos sao gente boa e eu vou me enturmar r�pido... entao t�, n�? Quero amigos!!!
Hoje come�o minha mudan�a para o apartamento, eeeh! Depois dou mais not�cias de como sao as meninas. Pra seguir a linha "tem laura em todo lugar", uma delas tamb�m se chama Laura. Pra confudir mais ainda, l�gico...
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Fotos (5.10.06)•••••••••••••••••••••••••••••••••
O come�o... (4.10.06)Estou agora na sala de computadores da faculdade, o que pra mim j� � um grande avan�o... minha matr�cula t� meio dif�cil, mas tenho f� que vai sair. Ainda nao encontrei apartamento, mas hoje vou olhar uns tantos por a�, e umas pensoes. Me desejem boa sorte? Esse come�o todo � muuuito dif�cil...
Pelo menos o dia hoje est� lindo, hehe! Nao se sabe at� quando, mas est�, e d� vontade de pular e sair dan�ando por a�.
Mais curiosidades
Na Coru?a, os onibus param em todos os pontos. E em todos os pontos h� uma placa eletronica com a previsao de quanto tempo a linha X ou Y vai demorar. E detalhe, nao tem cobrador, o motorista tem uma mesinha ao lado onde a gente poe as moedas e onde est� o troco que ele d�. No come�o fiquei intrigada, mas agora entendi como � que isso pode funcionar: porque todos dirigem civilizadamente, ninguem sai costurando e fechando os outros. Entao quase nao tem transito, as moedinhas nao vao sair voando da mesinha dele porque ele nao precisa freiar bruscamente, e assim d� pra prever perfeitamente em quantos minutos (quebrados, inclusive) o onibus vai chegar! Nao � lindo? �, mas tanta perfei�ao come�a a dar no saco uma hora, hehe...
PS: Mudei o n�mero do meu celular l� embaixo, porque estava errado, ok?
Pelo menos o dia hoje est� lindo, hehe! Nao se sabe at� quando, mas est�, e d� vontade de pular e sair dan�ando por a�.
Mais curiosidades
Na Coru?a, os onibus param em todos os pontos. E em todos os pontos h� uma placa eletronica com a previsao de quanto tempo a linha X ou Y vai demorar. E detalhe, nao tem cobrador, o motorista tem uma mesinha ao lado onde a gente poe as moedas e onde est� o troco que ele d�. No come�o fiquei intrigada, mas agora entendi como � que isso pode funcionar: porque todos dirigem civilizadamente, ninguem sai costurando e fechando os outros. Entao quase nao tem transito, as moedinhas nao vao sair voando da mesinha dele porque ele nao precisa freiar bruscamente, e assim d� pra prever perfeitamente em quantos minutos (quebrados, inclusive) o onibus vai chegar! Nao � lindo? �, mas tanta perfei�ao come�a a dar no saco uma hora, hehe...
PS: Mudei o n�mero do meu celular l� embaixo, porque estava errado, ok?
•••••••••••••••••••••••••••••••••
It�s a beautiful day (2.10.06)Vejam s� qual � a diferen�a entre Barcelona...
E Santiago!!!
Essas sao as famosas borrascas (essa palavra me lembra chavascas, hihi). Vem do Atlantico norte e fazem chover a chuva sem parar durante dias. At� a mais velhaca galega de Santiago falou que essas chuvas de agora nao eram normais...
Hoje eu falei bastante espanhol (duh), bastante ingles com um londrino (que queria me comprar o guarda-chuva, e acabei por leva-lo ? loja onde eu sabia que tinha), um pouco de portugues com duas portuguesas na loja do vodafone e algo de qualquer l�ngua menos galego com duas galegas (a velha da� de cima, onde almocei, e outra que ficou andando comigo at� um lugar que eu queria ir). Ha, quem falou que Sao Paulo � cosmopolita mesmo? Assim nao tem chip que aguente... eu falava "si, si, vale" pro ingl?s toda hora. E o pior � que nao conseguia traduzir.
To com sono e preciso ir dormir, entao amanha escrevo mais. Beijinhos pros leitores que comentam! Pros outros eu vou mandar uma borrasca bem em cima da cabe�a!
PS. Se algu�m quiser me ligar, meu celular � +34 671 23 10 72, hehe!
E Santiago!!!
Essas sao as famosas borrascas (essa palavra me lembra chavascas, hihi). Vem do Atlantico norte e fazem chover a chuva sem parar durante dias. At� a mais velhaca galega de Santiago falou que essas chuvas de agora nao eram normais...
Hoje eu falei bastante espanhol (duh), bastante ingles com um londrino (que queria me comprar o guarda-chuva, e acabei por leva-lo ? loja onde eu sabia que tinha), um pouco de portugues com duas portuguesas na loja do vodafone e algo de qualquer l�ngua menos galego com duas galegas (a velha da� de cima, onde almocei, e outra que ficou andando comigo at� um lugar que eu queria ir). Ha, quem falou que Sao Paulo � cosmopolita mesmo? Assim nao tem chip que aguente... eu falava "si, si, vale" pro ingl?s toda hora. E o pior � que nao conseguia traduzir.
To com sono e preciso ir dormir, entao amanha escrevo mais. Beijinhos pros leitores que comentam! Pros outros eu vou mandar uma borrasca bem em cima da cabe�a!
PS. Se algu�m quiser me ligar, meu celular � +34 671 23 10 72, hehe!
•••••••••••••••••••••••••••••••••
To morta (1.10.06)Andamos por toda Santiago hoje e s� achamos pensoes car�ssimas do lado da faculdade, claro. E como chove naquela porra. Chove o dia inteiro, a semana inteira, o mes inteiro. Manolo me disse que a cidade me recebeu tal e qual ela �. Entao t�, n�... eu j� sabia, por ter pesquisado um pouco antes, mas chegando l� e sentindo na pele � diferente. Afff. Ainda bem que eu reclamo, reclamo, mas me acostumo r�pido.
Mais algums curiosidades:
Nesses dias todos eu vi um mendigo, apenas um. As mulheres penduram de tudo no celular: balinhas, miniaturas e gloss. Os homens sao viciados em futebol, aqui em casa s� se ve isso o dia inteiro. O substituto da goiabada no romeu e julieta aqui � o membrillo - um doce meio parecido, mas que nao chega aos pes da nossa versao, l�gico. Aqui tamb�m toca One do U2 naquela versao com a mina a toda hora (credo). Tudo aqui se leva com apenas mais um euro. Tipo, voce compra 4 cartuchos pra impressora e com apenas mais um euro leva A impressora! Bizarro.
Ah, e as elei�oes, hein?
Mais algums curiosidades:
Nesses dias todos eu vi um mendigo, apenas um. As mulheres penduram de tudo no celular: balinhas, miniaturas e gloss. Os homens sao viciados em futebol, aqui em casa s� se ve isso o dia inteiro. O substituto da goiabada no romeu e julieta aqui � o membrillo - um doce meio parecido, mas que nao chega aos pes da nossa versao, l�gico. Aqui tamb�m toca One do U2 naquela versao com a mina a toda hora (credo). Tudo aqui se leva com apenas mais um euro. Tipo, voce compra 4 cartuchos pra impressora e com apenas mais um euro leva A impressora! Bizarro.
Ah, e as elei�oes, hein?
•••••••••••••••••••••••••••••••••
Se vc estiver vendo uns garranchosClique la em cima em "exibir", depois em "codificacao", depois em "unicode", ok?
Se nao der certo, teste todas as codificacoes, hehe!
Se nao der certo, teste todas as codificacoes, hehe!
•••••••••••••••••••••••••••••••••